Cultura peronista

Traducción libre de la marchita al inglés:

We peronist’ fellas
Together we shall overcome.
To our customary yell shout
Man, it comes from the heart:

Perón you rule.
Perón you rule.
Perón you rule.

La marcha completa en inglés.

En el archivo del Bloc: la marcha peronista en alemán.
En el archivo del Bloc: la marcha peronista en blues.

Twitter para periodistas

Hace un mes y pico, chateando con periodista chileno amigo, le comenté que tendríamos que inventar un Twitter para periodistas, donde sólo se tuiteara consejos, links, sugerencias entre periodistas de todo el mundo. Ayer me enteré que existe uno, en inglés, y que es nuevito.
Se llama ReportingOn y está pensado para que allí los usuarios encuentren ayuda, nuevas fuentes o datos sobre el tema que están trabajando. Ayer me anoté y era el número 160. Veinticuatro horas después hay 185 participantes. Sigo pensando que deberíamos hacer uno en español, o tal vez usar la misma plataforma traducida. Habrá que pedírsela a su creador Ryan Sholin- ¿le escribís Miguel Paz, vos que sos bilingüe?

La industria nacional vs. iPhone

Más comparativas, en la casa del interesado.

Adelanto